African miners excavating lithium and cobalt in an open-pit mine, highlighting the scramble for critical minerals in the energy transition.

La nouvelle ruée vers l'Afrique : le coût élevé des minéraux critiques sans justice

Un jour, je me tenais au bord d'une route poussiéreuse à Kolwezi, au cœur de la ceinture de cuivre et de cobalt de la République démocratique du Congo, et je regardais de jeunes garçons transporter des sacs de minerai à peine…