A high-resolution photograph of an African open-pit mine with industrial machinery and processing facilities under a wide sky.

Pourquoi l'Afrique doit cesser d'exporter ses richesses : plaider en faveur de la transformation de nos propres minéraux

« Si nous continuons à vendre du brut et à acheter du raffiné, nous serons toujours plus pauvres que riches. » Cette phrase, prononcée par un jeune ingénieur ghanéen lors d'une exposition minière…
An expansive industrial mining site in Africa with heavy machinery extracting minerals under a dusty sky.

Minéraux verts, réalités grises : l’Afrique peut-elle éviter une nouvelle malédiction des ressources ?

À travers les plaines de Namibie, la ceinture de cuivre de la RDC et les champs de lithium du Zimbabwe, une course silencieuse est en cours. Ce n'est pas nouveau, même si les noms…