African miners excavating lithium and cobalt in an open-pit mine, highlighting the scramble for critical minerals in the energy transition.

La nouvelle ruée vers l'Afrique : le coût élevé des minéraux critiques sans justice

I once stood at a dusty roadside in Kolwezi, in the heart of the Democratic Republic of Congo’s copper and cobalt belt, watching young boys haul sacks of ore barely…