African power lines at dusk with overlaid currency symbols, representing local-currency climate finance as a COP30 demand.
Publié dansTransition énergétique

Financement en monnaie locale : une exigence de la COP30 pour la transition énergétique de l'Afrique

À première vue, la transition énergétique de l'Afrique semble enfin s'accélérer. Les importations d'énergie solaire atteignent des niveaux records, les parcs éoliens fleurissent au Sahel et les projets hydroélectriques…
Mots clés: , , , , , , ,
Old mining contracts stacked in front of an African mine site, symbolising rigid agreements that limit Africa’s resource governance and just transition.
Publié dansGouvernance et transparence

Accords miniers en Afrique : se libérer du passé

En 1998, le gouvernement d'un pays africain riche en ressources minières a signé un accord de 30 ans avec une société minière internationale. Cet accord promettait des emplois, des infrastructures et des redevances. Vingt ans plus tard, les communautés alentour…
Mots clés: , , , , , , ,
African woman cooking on a traditional three-stone fire with smoke rising, representing energy poverty and the need for clean cooking solutions in rural Africa.
Publié dansTransition énergétique Non classé

Qui porte le fardeau ? Genre et transition énergétique en Afrique

Grace, mère de quatre enfants vivant dans une région rurale de Zambie, se lève avant l'aube pour parcourir des kilomètres à la recherche de bois de chauffage. Elle porte de lourds fagots en équilibre sur sa tête et prépare ses repas sur un feu de trois pierres fumant…
Mots clés: , , , , , ,
African miner overlooks a Southern African open-pit mine at sunset.
Publié dansMinéraux critiques

Afrique australe : les minéraux essentiels au cœur de la transition énergétique mondiale

Lorsque le Forum économique mondial a publié sa récente analyse sur le rôle de l’Afrique australe dans la transition énergétique mondiale, un chiffre s’est démarqué : des pays comme la Zambie, la Namibie et le Zimbabwe…
Mots clés: , , , , , , , , , , , , , , ,
An African miner working in a dusty open-pit mine, extracting lithium ore destined for global energy markets, highlighting the lack of local mineral processing.
Publié dansMinéraux critiques

Nous creusons, ils gagnent : comment les exportations de minéraux bruts et le chaos monétaire de l'Afrique compromettent une transition juste

Chaque jour, des camions entiers de lithium, de cobalt et de manganèse quittent l'Afrique à destination de la Chine, de l'Europe et de l'Amérique du Nord. Ces éléments sont essentiels à la transition énergétique : utilisés dans les panneaux solaires,…
Mots clés: , , , , , ,
African miner working at a dusty site extracting critical minerals like cobalt and manganese.
Publié dansMinéraux critiques

L'Afrique ne peut pas se permettre un autre accord brut : pourquoi la valeur ajoutée doit alimenter la transition verte

La Banque africaine de développement (BAD) a récemment envoyé un message clair : l’Afrique doit cesser d’exporter des minéraux bruts critiques et commencer à bâtir des chaînes de valeur locales. En tant que personne profondément impliquée dans le développement du continent…
Mots clés: , , , , , ,
A rural African woman and child illuminated by a kerosene lamp in a dark home, symbolizing the energy poverty crisis affecting millions without access to electricity.
Publié dansImpact communautaire Transition énergétique

Les 400 millions d'Africains oubliés : pourquoi la pauvreté énergétique est une injustice climatique

J'ai grandi dans l'État de Cross River, au Nigéria, où forêts denses et communautés dynamiques se côtoient. Aujourd'hui encore, de retour chez moi, je suis frappé par la réalité…
Mots clés: , , , ,
Fossil Fuel Freedom: Why Nigeria Must Ditch Oil to Secure Its Future
Publié dansTransition énergétique

Liberté des combustibles fossiles : pourquoi le Nigéria doit abandonner le pétrole pour assurer son avenir

Au cœur de Lagos, le bourdonnement rythmé des générateurs souligne un récit national : la dépendance profonde du Nigéria au pétrole. Depuis des décennies, cet or noir est la pierre angulaire de notre…
Mots clés: , , , , , , ,
Leapfrogging to Renewables: Ensuring Africa’s Energy Transition Leaves No One Behind
Publié dansTransition énergétique

Passer aux énergies renouvelables : garantir que la transition énergétique de l'Afrique ne laisse personne de côté

Alors que l'Afrique est à l'aube d'une révolution énergétique, le continent est confronté à une question cruciale : pouvons-nous passer aux énergies renouvelables sans laisser personne de côté ? La promesse de contourner…
Mots clés: , , , , ,
Batteries for the West, Burdens for Africa: The Cost of Green Minerals
Publié dansImpact communautaire Minéraux critiques

Des batteries pour l'Occident, un fardeau pour l'Afrique : le coût des minéraux verts

Alors que le monde s'achemine vers un avenir zéro émission nette, l'Afrique devient rapidement le principal producteur de matières premières pour les énergies vertes. Cobalt de la République démocratique du Congo. Lithium de…
Mots clés: , , , , , , , , ,